2 Kronieken 8:18
Statenvertaling
En Huram zond hem, door de hand zijner knechten, schepen, mitsgaders knechten, kenners van de zee; en zij gingen met Sálomo’s knechten naar Ofir, en zij haalden van daar vierhonderd en vijftig talenten gouds, dewelke zij brachten tot den koning Sálomo.
Herziene Statenvertaling*
En Hiram stuurde hem door middel van zijn dienaren schepen, slaven en kenners van de zee. Samen met de dienaren van Salomo gingen zij naar Ofir en haalden daar vierhonderdvijftig talent goud vandaan, en brachten het naar koning Salomo.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Churam zond hem door zijn knechten schepen en kundige zeelieden; zij kwamen met de knechten van Salomo naar Ofir en haalden vandaar vierhonderd vijftig talenten goud, die zij bij koning Salomo brachten.
King James Version + Strongnumbers
And Huram H2361 sent H7971 him by the hands H3027 of his servants H5650 ships, H591 and servants H5650 that had knowledge H3045 of the sea; H3220 and they went H935 with H5973 the servants H5650 of Solomon H8010 to Ophir, H211 and took H3947 thence H4480 - H8033 four H702 hundred H3967 and fifty H2572 talents H3603 of gold, H2091 and brought H935 them to H413 king H4428 Solomon. H8010
Updated King James Version
And Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 9:27 - 1 Koningen 9:28 | 2 Kronieken 9:10 | 2 Kronieken 9:13 | 1 Koningen 10:22 | Prediker 2:8